Spezielle Projekte zur Unterstützung von Menschen aus der Ukraine findest du hier.
small-x_grey

Übersetze Blogartikel vom Deutschen ins Spanische oder ins Englische

visioneers e .v.

ortsunabhängig
Fortgeschrittene Deutschkenntnisse
Regelmäßig
Nach individueller Absprache
Bildung & Sprachförderung
PR & Kommunikation

Über das Engagementangebot

Wir suchen für unseren Blog ehrenamtliche Übersetzer*innen, die einmal im Monat einen Artikel auf Spanisch oder Englisch übersetzen. Wenn du Spanisch7Englisch und Deutsch fließend sprichst, und Lust hast dich ehrenamtlich zu engagieren, dann freuen wir uns auf deine Unterstützung! Mehr Infos zum Blog hier: https://www.visioneers.berlin/blog-1

Deine Aufgaben

Du würdest den Blog in eine dir geläufige Sprache (Deutsch-Spanisch / Deutsch-Englisch) übersetzen.

Kompetenzen und Voraussetzungen

Du benötigst für dieses Engagementangebot fortgeschrittene Deutschkenntnisse.

Du solltest sehr gute Sprachkenntnisse (Deutsch, Englisch und Spanisch) mitbringen und in diesen Sprachen über sehr gute Rechtschreibung verfügen.

Was mitgebracht werden muss

Nichts.

Zeitaufwand

Regelmäßig
Nach individueller Absprache
Tagsüber, abends

Es wäre toll, wenn du einmal im Monat Zeit hast.

Wo?

Dieses Engagement ist ortsunabhängig.

visioneers e .v.

Der VISIONEERS e.V. wurde im April 2015 gegründet und ist ein unabhängiger Verein, der sich für sozial benachteiligte und straftätige Jugendliche in Berlin und in Entwicklungsländern einsetzt. Seit Mitte 2015 engagiert sich der Verein für benachteiligte und gefährdete junge Menschen, insbesondere unbegleitete Minderjährige. Somit hat VISIONEERS vermehrt Angebote wie Sport, Deutsch- und Nachhilfeunterricht, Jugendarbeit, Nähen u.v.m. zur Integration entwickelt und Kooperationen mit Flüchtlingsunterkünften, Unternehmen, Kirchen und anderen Organisationen verwirklicht. Ihr Programm richtet sich an gefährdete und straftätige Jugendliche und Heranwachsende aus schwierigen Lebenssituationen.

Mehr über die Organisation
ortsunabhängig
Fortgeschrittene Deutschkenntnisse
Regelmäßig
Nach individueller Absprache
ortsunabhängig
Fortgeschrittene Deutschkenntnisse
Regelmäßig
Nach individueller Absprache