Accompaniment/interpretation at appointments -Turkish - Farsi - Russian

From time to time, our residents of the accommodation for refugee families need support in the form of translations at bank or official appointments. We welcome support for translation/interpretation at such appointments. Currently we need support with Turkish, Farsi/Dari and Russian.

Your Tasks

Accompaniment and translation at appointments.

What's needed

Language: Turkish, Farsi, or Russian

Time required

As needed and by appointment.

Important notice

The need is irregular. If you are interested in accompanying families on a regular basis, please contact us anyway. :-)

The Albatros gGmbH has a great interest in sustainable projects - also in the field of work with refugees. The community accommodation Seehausener Straße in Hohenschönhausen opened in January 2019 and represents the second stage after the initial accommodation. In a five-storey building complex for around 400 people, mainly families from different nations live together.

For the refugees, the move from initial accommodation to a shared accommodation represents a step towards more autonomy and more personal responsibility. The residents can prepare for their own and independent living and still receive support from the professional staff on site. In addition, the residents will be offered numerous and varied projects to promote togetherness and the integration of each individual into society.