Spezielle Projekte zur Unterstützung von Menschen aus der Ukraine findest du hier.
small-x_grey

Übersetze Bildungsmaterialien (Deutsch/Englisch/Französisch)

Global New Generation Berlin

ortsunabhängig
Mittlere Deutschkenntnisse
Regelmäßig
Nach individueller Absprache
Bildung & Sprachförderung
Chancengleichheit

Über das Engagementangebot

Für unsere interaktive Lernplattform haben wir permanent neue Lern-Beiträge, die wir in möglichst vielen Sprachen, auf jeden Fall aber in Englisch, Französisch und Deutsch zugänglich machen möchten. Wir suchen Engagierte die diese drei Sprachen gut beherrschen, um die Lernfelder zu übersetzen. Dabei können uns die Lernfelder in Englisch erreichen und müssen in Deutsch und Französisch übersetzt werden, oder aber die referendierende Person schreibt in Französich oder Deutsch, das kann ganz unterschiedlich sein. 

Deine Aufgaben

Engagierte übernehmen die Übersetzungen der Lerninhalte und lesen korrektur.

Kompetenzen und Voraussetzungen

Du benötigst für dieses Engagementangebot mittlere Deutschkenntnisse.

gute Sprachkenntnisse (Schrift) in Englisch und/oder Französisch und/oder Deutsch

Zeitaufwand

Regelmäßig
Nach individueller Absprache

Wo?

Dieses Engagement ist ortsunabhängig.

Global New Generation Berlin

Wir schaffen ein sicheres Umfeld, in dem alle Kinder einzigartig und besonders sind.
In dem generationsübergreifend Familie und Bildner*innen jeder Herkunft, gemeinsam an den Kompetenzen unserer Kinder und Jugendlichen und deren Umfeld arbeiten.

Mehr über die Organisation
ortsunabhängig
Mittlere Deutschkenntnisse
Regelmäßig
Nach individueller Absprache
ortsunabhängig
Mittlere Deutschkenntnisse
Regelmäßig
Nach individueller Absprache