Dringend gesucht: Übersetzer:innen und Begleitung für vulnerable Menschen in ukrainischer Unterkunft
Diakonie München und Oberbayern - Innere Mission München e.V.
Thalkirchen-Obersendling-Forstenried-Fürstenried-Solln, 81477 München, Bayern
Mittlere Deutschkenntnisse
Projektbasiert
Individuelle Kontaktaufnahme
- Migrant*innen & Geflüchtete
- Chancengleichheit
- Organisation & Administratives
- Ukraine-Hilfe
Über das Engagementangebot
In unserer Unterkunft für Geflüchtete aus der Ukraine benötigen wir dringend Unterstützung für besonders verletzliche Menschen – etwa ältere Personen, Alleinerziehende und Menschen mit gesundheitlichen Einschränkungen.
Worum geht es?
Viele unserer Bewohner:innen brauchen Hilfe bei Arztbesuchen und anderen wichtigen Terminen, da die Sprachbarriere groß ist. Wir suchen daher dringend ukrainisch- oder russischsprachige Übersetzer:innen sowie Menschen, die unsere Geflüchteten zu Arzt- oder Behördenterminen begleiten können.
Worum geht es?
Viele unserer Bewohner:innen brauchen Hilfe bei Arztbesuchen und anderen wichtigen Terminen, da die Sprachbarriere groß ist. Wir suchen daher dringend ukrainisch- oder russischsprachige Übersetzer:innen sowie Menschen, die unsere Geflüchteten zu Arzt- oder Behördenterminen begleiten können.
Deine Aufgaben
Wie kannst du helfen?
- Als Übersetzer:in vor Ort oder telefonisch unterstützen
- Begleitung bei Arzt- und Facharztbesuchen übernehmen
- Unterstützung bei Terminvereinbarungen leisten
Dein Einsatz hilft, wichtige Versorgung sicherzustellen und Ängste abzubauen. Wenn du Zeit und Lust hast, melde dich bitte bei uns!
Gemeinsam können wir viel bewirken!
Kompetenzen und Voraussetzungen
Du benötigst für dieses Engagementangebot mittlere Deutschkenntnisse.
Zeitaufwand
Projektbasiert
Einsatzort
Diakonie München und Oberbayern - Innere Mission München e.V.
Die Fachstelle Volunteering / Ehrenamt koordiniert die ehrenamtlichen Angebote in rund 20 Unterkünften für Geflüchtete im Münchner Stadtgebiet. Freizeitangebote organisieren, beim Lernen unterstützen oder bei der Job- und Wohnungssuche helfen – wir helfen dir dabei, das passende Ehrenamt in der Flüchtlingshilfe zu finden.
Die Fachstelle Volunteering / Ehrenamt ist eine Einrichtung der Diakonie München und Oberbayern - Innere Mission München e.V.
Die Fachstelle Volunteering / Ehrenamt ist eine Einrichtung der Diakonie München und Oberbayern - Innere Mission München e.V.
Thalkirchen-Obersendling-Forstenried-Fürstenried-Solln, 81477 München, Bayern
Mittlere Deutschkenntnisse
Projektbasiert
Individuelle Kontaktaufnahme
Thalkirchen-Obersendling-Forstenried-Fürstenried-Solln, 81477 München, Bayern
Mittlere Deutschkenntnisse
Projektbasiert
Individuelle Kontaktaufnahme