Freiwillige Übersetzer:innen für Russisch und Georgisch gesucht (ID: 214097)

Die Gemeinschaftsunterkunft für Geflüchtete in der Konrad-Wolf-Straße nahe dem Sportforum Hohenschönhausen bietet gegenwärtig ca. 400 Personen ein Zuhause. Sie wird betrieben vom Landesverband Berlin der Volkssolidarität. Insgesamt 19 hauptamtliche Mitarbeiter:innen kümmern sich unter anderem um die Verwaltung, den Sozialdienst und Kinderbetreuung. Doch es bedarf auch der ehrenamtlichen Unterstützung, um den Bewohner:innen die Integration zu ermöglichen. Interessierte Ehrenamtliche finden bei uns ein internationales, freundliches und engagiertes Team, dem die Bewohnerschaft am Herzen liegt. Zudem gibt es eine eigene Ehrenamtskoordination, die persönlich für alle Belange rund ums Ehrenamt, wie z.B. Versicherung, Ehrenamtspauschale oder auch für den Ideenaustausch zu Projekten ansprechbar ist. 

Hast du Sprachkenntnisse in Russisch oder Georgisch? Möchtest du einen wertvollen Beitrag leisten und Flüchtlingen sowie Asylbewerber:innen in schwierigen Zeiten helfen? Dann bist du genau richtig bei uns! 

Wir suchen engagierte Menschen, die sich ehrenamtlich als Dolmetscher:innen in der direkten Unterstützung von Geflüchteten einbringen möchten. Dein Einsatz kann einen entscheidenden Unterschied machen – sei es bei Gesprächen mit Behörden, beim Arztbesuch oder einfach im Alltag. 

Unser Ehrenamt bietet dir die Möglichkeit, nicht nur deine Sprachskills einzubringen, sondern auch neue Freundschaften zu schließen und einen tieferen Einblick in andere Kulturen zu gewinnen. Das Engagement ist regelmäßig und umfasst unter 5 Stunden pro Woche. 

Wir freuen uns besonders über die Unterstützung von Personen unter 18 Jahren, da auch ihr Engagement einen wertvollen Beitrag zu unserer Gemeinschaft leisten kann. Sei ein Teil dieser wichtigen Mission und hilf uns, ein offenes und unterstützendes Umfeld für Menschen auf der Flucht zu schaffen! 

Wenn du bereit bist, deine Fähigkeiten einzusetzen und gemeinsam mit uns einen positiven Unterschied zu machen, dann melde dich jetzt und werde Teil unseres engagierten Teams! 

Sprachen
- Deutsch 
- Russisch 
- georgisch 

- Unter 5 Stunden