Ehrenamtliche Übersetzer:innen für Geflüchtete gesucht (Deutsch-Türkisch)
Deutsches Rotes Kreuz - Kreisverband Bremen e.V.
Bremen, Bremen
Fortgeschrittene Deutschkenntnisse
Regelmäßig
Nach individueller Absprache
- Migrant*innen & Geflüchtete
Über das Engagementangebot
Sie sprechen Türkisch?
Das Deutsche Rote Kreuz in Bremen sucht ehrenamtliche Übersetzer:innen für Geflüchtete.
Verstärken Sie unsere Teams in der Notunterkunft in der Überseestadt sowie in den zwei Übergangswohnheimen in Horn-Lehe.
Sie unterstützen den Sozialdienst und/oder die Migrationsberatung, begleiten Geflüchtete zu Sprechstunden, bei Behördengängen oder generell beim Übersetzen von Texten.
Viele der geflüchteten Menschen sprechen kein Deutsch oder Englisch. Daher ist das Deutsche Rote Kreuz in Bremen auf Ihre Mithilfe angewiesen.
Deine Aufgaben
Ehrenamtliche Übersetzungstätigkeiten deutsch - türkisch / türkisch - deutsch bei Arztbesuchen, Besuch von Ämtern und Behörden oder textliche Übersetzungen
Kompetenzen und Voraussetzungen
Du benötigst für dieses Engagementangebot fortgeschrittene Deutschkenntnisse.
Vorausgesetzt werden die Sprachen Deutsch und Türkisch.
Zeitaufwand
Regelmäßig
Nach individueller Absprache
An Wochentagen, tagsüber
Einsatzort
Deutsches Rotes Kreuz - Kreisverband Bremen e.V.
Ehrenamt im DRK - hier wirst Du gebraucht!
Das Deutsche Rote Kreuz ist dort, wo Menschen Hilfe benötigen - sei es im Sanitätsdienst, einer Naturkatastrophe oder bei alleinlebenden Senioren. So unterschiedlich die Situationen sind, in denen Menschen Hilfe brauchen, so vielfältig sind auch die Aufgaben, die unsere ehrenamtlichen Helfer:innen tagtäglich übernehmen.
Mehr als 400.000 Ehrenamtliche engagieren sich bundesweit bereits neben Beruf, Studium oder Schule beim Deutschen Roten Kreuz. Es sind Menschen jeden Alters, jeder Hautfarbe und Religion und mit ganz unterschiedlichen Lebensgeschichten. Eines haben sie jedoch alle gemeinsam: Sie helfen Menschen in Not.
Aktiv helfen - Ehrenamt beim DRK
Wir freuen uns, dass du dich für ein freiwilliges Engagement im Deutschen Roten Kreuz interessierst. Wir bieten dir zahlreiche Möglichkeiten, dich sinnvoll für andere einzusetzen und Teil einer weltweiten Gemeinschaft zu werden.
Das Deutsche Rote Kreuz ist dort, wo Menschen Hilfe benötigen - sei es im Sanitätsdienst, einer Naturkatastrophe oder bei alleinlebenden Senioren. So unterschiedlich die Situationen sind, in denen Menschen Hilfe brauchen, so vielfältig sind auch die Aufgaben, die unsere ehrenamtlichen Helfer:innen tagtäglich übernehmen.
Mehr als 400.000 Ehrenamtliche engagieren sich bundesweit bereits neben Beruf, Studium oder Schule beim Deutschen Roten Kreuz. Es sind Menschen jeden Alters, jeder Hautfarbe und Religion und mit ganz unterschiedlichen Lebensgeschichten. Eines haben sie jedoch alle gemeinsam: Sie helfen Menschen in Not.
Aktiv helfen - Ehrenamt beim DRK
Wir freuen uns, dass du dich für ein freiwilliges Engagement im Deutschen Roten Kreuz interessierst. Wir bieten dir zahlreiche Möglichkeiten, dich sinnvoll für andere einzusetzen und Teil einer weltweiten Gemeinschaft zu werden.
Bremen, Bremen
Fortgeschrittene Deutschkenntnisse
Regelmäßig
Nach individueller Absprache
Bremen, Bremen
Fortgeschrittene Deutschkenntnisse
Regelmäßig
Nach individueller Absprache